Attached is a picture I took or my favorite Hana shirt (1 of 4). In this case I paired it with a kilt. The conflict in culture is that the kilt is worn with the shirt tucked in while Hawaiin shirts are worn out to let the tropical breezes blow up the shirt. In this case, the breezes just go lower and have further to travel.
Steve S (New York)